Ph.D. student Olive fakes a relationship with brooding professor Adam Carlsen, but the feelings that follow weren't part of the experiment.