Ice Pilots

Die Ice Pilots fliegen größtenteils Maschinen aus der Ära des Zweiten Weltkriegs. Für Co-Pilot Scott wird der schlimmste Albtraum beinahe wahr, als an seiner Curtiss C-46 ein Triebwerk ausfällt und er im dichten Nebel zur Notlandung ansetzen muss. Gleichzeitig wird Neuzugang Alex vom Chef ausgerechnet auf die tonnenschwere Douglas DC-4 angesetzt - eine echte Bewährungsprobe.

Weihnachten rückt näher, doch bei Buffalo Airways gerät der Frachtbetrieb ins Stocken. Scott kämpft mit einem Defekt an seiner Maschine, und auch AJ hat mit seiner C-46 technische Schwierigkeiten. Während sich die Probleme zuspitzen, bleibt Chuck nur eine halbe Stunde, um ein Flugzeug in mühsamer Handarbeit startklar zu machen und Logistikchefin Kelly zu entlasten.

Eine Verkettung unglücklicher Umstände droht den 66. Geburtstag von Chefpilot Arnie in einen Albtraum zu verwandeln, zumal sein Überraschungsgeschenk unbedingt geheim bleiben soll. Währenddessen setzt Jeremy alles auf eine Beförderung. Doch ausgerechnet eine neue Kollegin im Team könnte seine Chancen zunichtemachen.

Kapitän Justin drängt auf den Kauf von Notstromgeneratoren, doch schon die Lieferung wird zur Herausforderung. Jeremy will den nächsten Karriereschritt machen und beginnt, ein neues Teammitglied als seinen möglichen Nachfolger einzuarbeiten. Gleichzeitig versucht Chef Joe mit einem riskanten Börsenmanöver, Buffalo Airways vor der drohenden Rezession zu bewahren.

Kapitän Devan und Co-Pilot Scott sind enge Freunde und wohnen zusammen. Am berüchtigten Bear Rock geraten sie in gefährliche Windscherungen und müssen als Team bestehen. Bei minus 40 Grad stehen Ingenieur Adam Smith und AJ vor einer heiklen Situation, als sie mit einem defekten Triebwerk auf einer abgelegenen Piste außerplanmäßig landen.

„Buffalo" Joe McBryan, Präsident von Buffalo Airways, zieht sich nach sieben Jahren erstmals für ein paar Tage aus dem Tagesgeschäft zurück. Die Leitung übernimmt General Manager Mikey McBryan. Anfangs läuft alles reibungslos, doch nach Joes Rückkehr stellt sich heraus, dass während seiner Abwesenheit eine Fracht die Sicherheitskontrolle nicht bestanden hat.

In dieser Episode von Ice Pilots reiht sich bei „Buffalo" Joe McBryan und seiner Crew ein Problem ans nächste. Ein Motor, der Öl verliert, sorgt ebenso für Ärger wie ein betagtes Flugzeug aus dem Zweiten Weltkrieg, das deutlich zu viel Treibstoff verbraucht. Als wäre das nicht genug, entzieht die Luftfahrtbehörde Buffalo Airways zusätzlich die Erlaubnis, Passagiere zu befördern.

Nach der Landung der Türkei-Crew in Neufundland stößt Cory auf ein riskantes Leck in einer Treibstoffleitung. Eigentlich sind die Männer für ein verpflichtendes Notwasserungstraining vor ihrer Atlantiküberquerung angereist. Cory setzt Prioritäten und kümmert sich zunächst um die Reparatur.

AJ und Candace geben sich im Eisschloss endlich das Jawort, während Chuck mit seiner Electra mehr Frust als Freude erlebt. Der wenig talentierte Mikey versucht sich derweil an einem Geburtstagskuchen für Joe. Ganz anders die Lage in Neufundland: Für die Turkey Crew steht ein nüchternes Überlebenstraining auf dem Programm.

Die Crews der C-46 und der DC-4 stehen unter enormem Zeitdruck: Sie müssen dringend benötigte Ausrüstung auf einen noch zugefrorenen Fluss bringen, während bereits die Frühjahrsschmelze einsetzt. Gleichzeitig kämpfen Arnie und Justin am anderen Ende der Welt mit aktiven Vulkanen und dichtem Flugverkehr.

Über der Türkei tritt an einem der Löschflugzeuge ein Ölleck auf. Auch bei der Pilotenschulung spitzt sich die Lage zu: Chefpilot Arnie Schreder muss ins Wasser, und das zweite Löschflugzeug setzt zu einer Bauchlandung an.

Nach einem heftigen Streit mit Joe kündigt Kellys Mann seinen Job - nun muss sie entscheiden, ob sie mit ihm geht oder bei Buffalo bleibt. Scott gerät derweil in einen harten Konkurrenzkampf um den Kapitänssitz. Und für Jeremy rückt der Traum vom Steuer einer DC-3 in greifbare Nähe, vorausgesetzt, er besteht Joes anspruchsvollen Test.

Kelly ringt weiterhin mit der Entscheidung, ob sie Buffalo ebenfalls verlassen soll, nachdem ihr Mann ausgestiegen ist. Jeremy begeht einen folgenschweren Fehler, der seine Zukunft bei der Airline gefährdet. Die McBryans kämpfen unterdessen mit Problemen in der Gasversorgung, und Scott erhält überraschend Besuch von seiner Mutter.