Robin Hood

Auch zu Beginn der neuen Staffel nimmt Prinz John den Dorfbewohnern ihr Gold ab. Als er die Schätze im Wald verstecken will, entdeckt er eine seit Jahrhunderten schlafende Druidin Katell. Er weckt Katell aus Versehen und hofft, Robin Hood mit ihrer Hilfe loszuwerden. Zunächst geht sein Plan auf und Katell hilft ihm dabei, Robin festzunehmen.

Katell hat Robin versehentlich in einen Gockel verwandelt und kann ihn leider nicht zurückverwandeln, weil ihr die Kräfte ausgegangen sind. Prinz John schmiedet unterdessen Rachepläne. Er hetzt die Wikinger auf und zieht mit ihnen zusammen in den Kampf gegen Robins Freunde und Katell, die er als Hexe bezeichnet.

Im Schloss taucht ein Notar auf und behauptet, die Geburtsurkunde von Prinz John gefunden zu haben. Der wird als kräftiger, braunhaariger Junge beschrieben. Das deutet auf Little John. Also zieht Little John ins Schloss, und Prinz John muss sich in seiner neuen Rolle zurechtfinden.

Eine Fee steigt aus dem See und verkündet, dass der wahre Nachkomme des guten Königs Arthur nicht etwa Richard, sondern Prinz John ist. Ihm stehen demnach die Krone und das ganze Königreich zu. Natürlich steckt Prinz John hinter der Fee, aber der Plan klappt und Richard überlässt Prinz John den Thron.

Prinz John spielt König Richard und den Dorfbewohnern eine Komödie vor. Er behauptet, von seiner Reise als guter Mensch zurückgekehrt zu sein und fortan als Schafhirte leben zu wollen. Als er den Dorfbewohnern eine Umverteilung ihres Ersparten zum Wohle der Allgemeinheit vorschlägt, wird Robin hellhörig.

Die beiden Diebesschwestern bedienen sich mal wieder kräftig im Dorf. Robin gelingt es, die Diebinnen zu fangen. Als ein Minnesänger Robins Taten preist, wird Prinz John eifersüchtig. Er möchte ebenfalls in einem Lied besungen werden. Er schlägt einer der beiden Schwestern einen Handel vor, mit der sie ihre Schwester befreien kann.

Ralf und Rolf haben im Schloss jede Menge Leckereien geklaut und sich damit ins Wikingerlager geflüchtet. Dort findet gerade ein Festmahl statt. Sie entdecken das Wikingerleben für sich. Die Wikinger heißen sie willkommen und nennen Sie fortan Ragnar und Rognar.

Ralf und Rolf sind beim Angeln und hören Stig zufällig dabei zu, wie er Odin preist. Das bringt sie auf die Idee, selbst Odins Rolle einzunehmen, um die Wikinger herumkommandieren zu können. Sie verstecken sich in einem Baumstumpf und befehlen Stig, für sie Fische zu fangen, die sie dann Prinz John bringen.

Als Prinz John einen Händler betrügen will, verwandelt Marian einen Stein in Gold. Daraufhin bricht im Dorf ein wahrer Goldrausch aus. Auch Prinz John wird erfasst und lässt alles umgraben. Um die Dorfbewohner loszuwerden, lockt er sie mit einem gefälschten Goldstück in den Wald.

In Nottingham taucht ein neuer Drache auf. Er besetzt das Schloss, nimmt Prinz John sein Gold weg und macht es sich im Schlosshof gemütlich. Um ihn loszuwerden, rückt Derke im Schloss an. Er spielt dem Neuen einen schrecklichen Drachen vor und meldet selbst Anspruch auf das Schloss an. Das gelingt ganz gut, bis der Neue anfängt, Derke wütend zu machen.

Prinz John sammelt das Gold der Dorfbewohner ein, um es vor einem angeblichen Drachen zu schützen. Gleichzeitig beauftragt er Samson, den Drachen von Sherwood mit einem Trick zu fangen. Samson spielt Derke durch einen Geruch die Existenz eines Drachenmädchens vor

Stig will seinem Clan imponieren, indem er einen Drachen fängt. Er beobachtet Derke heimlich dabei, wie er vom Drachen zum Hamster wird und ist überzeugt davon, dass Odin ihn verwandelt hat. Stig glaubt, der Gott wolle ihm damit bei seinem Vorhaben helfen.

Tuck will für Robin einen Pfeil fertig bauen und holt sich dafür eine Feder von Katell. Er erwischt aus Versehen eine magische Greifenfeder und fliegt mit dem Zauberpfeil durch die Luft. Tuck landet in einem Baum.

Harald bittet Robin und Herfrid, eine Truhe mit wertvollem Inhalt für ihn zum Schloss zu bringen. Sofort schalten sich Haralds Kinder ein und wollen den spannenden Auftrag übernehmen. An Herfrids Stelle begleiten nun Stig, Liv und Solveig Robin.

Robin erwischt den flinken Taramis beim Klauen und steckt ihn in ein Fass. Leider rollt das Fass mit dem Dieb in die Nähe des Verstecks. Der gerissene Taramis wittert sogleich seine Chance. Er will Prinz John verraten, wo sich Robins Versteck befindet. Dazu verteilt er Zeichen im Wald, um den Weg zum Versteck zu markieren.

Baron Fitzwalter kommt ins Schloss und behauptet, eine Panne gehabt zu haben. Er führt eine Truhe mit einem Schatz mit sich. Richard gibt ihm sein Wort, dass die Truhe im Schloss sicher ist. Er lässt die Truhe bewachen und will im Fall eines Verlusts, Ersatz für Fitzwalter beschaffen.

Ein Händler kommt im Wikingerdorf vorbei und sieht Geri. Er will den Bären haben und an einen Zirkus verkaufen. Zu diesem Zweck beträufelt er Geri mit einem Öl, das ihn völlig verrückt macht. Der sonst so gutmütige Bär tobt und rast, und die besorgten Wikinger wollen ihn deshalb loswerden.

Baron Fitzwalter lädt König Richard ein und lässt ihn auf dem Weg in sein Reich festnehmen. Seine Begleiter Prinz John und Robin werden in Ketten gelegt. Aneinander gekettet entkommen sie. Während Robin nun den König so schnell wie möglich befreien will, versucht Prinz John ihn dabei auszubremsen.

Nelly versteht nicht, wie Marian mit einem Waldwesen wie Katell befreundet sein kann. Aus Missgunst stellt sie ihr eine Falle, und schickt ihr einen gefälschten Brief, angeblich von Robin. Im Brief bittet Robin Marian, ins Versteck der Bande zu kommen. Prinz John lauert ihr unterwegs auf.

Prinz John hat eine lebensgroße Statue von sich anfertigen lassen. Damit sie schöner glänzt, möchte er sie mit Gold überziehen lassen. Das Gold will er sich bei den Dorfbewohnern besorgen. Doch von denen ist nichts zu sehen, denn sie befinden sich im Wikingerlager auf der Sonnwendfeier.

Prinz John schickt Katell einen Schauspieler. Der tut so, als wäre er ihr alter Meister Merlin. Katell durchschaut das Spiel und will den falschen Merlin in eine Schnecke verwandeln. Doch Robin muss erst herausfinden, was hinter dem Schwindel steckt. Im Schloss erfährt er, dass Prinz John an Katells Zauberstab gelangen will.

Harald hat Prinz John lächerlich gemacht. Kurz darauf taucht bei den Wikingern ein neuer Schamane auf. Er will Stig ersetzen und schleimt sich bei den Wikingern ein. Stig ist verzweifelt. Tatsächlich wurde Jack, der Anführer der Banditen, aus Rache von Prinz John als Schamane engagiert.

Geri hat sich bei der Jagd verletzt und Katell verabreicht ihm einen Heiltrank, der Bären gesund und stark macht. Da er auch stark werden möchte, trinkt Stig den Rest des Tranks. Das hat Folgen. Stig verwandelt sich in einen Werbär, der durch die Wälder streift und den Dorfbewohnern Angst macht.

Prinz John will eine Jagdwette gegen Lord Gudfred gewinnen. Zu diesem Zweck lässt er heimlich lebensechte Hirschstatuen im Wald als Lockvögel neben Fallen aufstellen. Robin und Katell versuchen herauszufinden, wer dahintersteckt. Dabei gerät Katell in Prinz Johns Hände. Sie sitzt als Eichhörnchen verwandelt in einem Käfig.