Gute Zeiten, schlechte Zeiten

Gerner ist über Nachrichten zu einem längst abgeschlossen Kapitel überrascht. Toni kann ihr Glück nicht fassen, als ihr Disziplinarverfahren eingestellt wurde. Kann sie wieder in den gewohnten Polizeidienst zurückkehren?

Gerner ist unsicher, ob er das Risiko eines Kampfes um Rosa Lehmanns Imperium eingehen soll, da dies Auswirkungen auf seine Ehe haben könnte. Tobias versucht, Katrin zu konfrontieren, nachdem er realisiert hat, dass er sie verletzt hat.

Katrin und Tobias haben Sex, aber ihre Beziehung wird durch einen heftigen Streit belastet. Carlos hat eine Begegnung mit einem Fahrgast, der ihm von seiner Ex-Freundin erzählt. Wer ist die Ex und wie reagiert Carlos?

Katrins Ehekrise verschärft sich, als sie Tobias nicht erreichen kann und sie befürchtet, dass er wieder in die Spielsucht abrutscht. Währenddessen versucht Carlos, Alicia vor Arne zu warnen, ohne sein Doppelleben preiszugeben.

Nachdem Tobias und Katrin ihre Sorgen ausgesprochen haben, sind sie immer noch unsicher über ihre Zukunft. Moritz ist besorgt um seine Anzug-Kampagne, aber Luis hat eine geniale Idee, die alles verändern könnte.

Katrin und Tobias verbringen Zeit in einer Ferienhütte, um ihre Ehe zu retten. Sie haben eine ehrliche Aussprache und erkennen, was in ihrer Beziehung falsch läuft. Nihat erhält neue Hinweise, die ihn dazu bringen, die Wahrheit zu suchen.

Alicia ist besorgt, dass Carlos sich mit ihr langweilt und plant eine erotische Überraschung. Doch als sie ihm ihre Idee präsentiert, erlebt sie selbst eine unerwartete Wendung. Wird Alicia ihre Beziehung zu Carlos in Frage stellen?

Emily konfrontiert Katrin wegen Greenwashing, wird aber abgewiesen. Verletzt beschließt sie, ihren eigenen Weg zu gehen. Carlos verstrickt sich in Lügen und versucht, mit einer romantischen Offensive seine Beziehung zu retten.

Emily hat die Lage besser eingeschätzt als Katrin und bekommt volle Rückendeckung von den Auftraggebern des FFR. Gerner erkennt durch einen inszenierten Anruf bei Rosa, dass sie keinen Kontakt mehr zu ihrem Sohn Chris hat.

Jonas ist voller Vorfreude, als er ein romantisches Dinner für das Wiedersehen mit Flo plant. Währenddessen gerät Moritz in Schwierigkeiten, als er aufgrund seiner Euphorie für seine Kampagne einen wichtigen Auftrag für Emily vergisst.

John ist unsicher und muss warten, während Zoe krank wird. Als er davon erfährt, trifft er eine Entscheidung, die sein Leben verändern könnte. Flo und Jonas haben eine angespannte Beziehung, die durch Flos Zurückhaltung verschlimmert wird.

Tobias trifft unerwartet auf Alicia und Carlos, was bei Alicia Emotionen auslöst. Moritz gerät unter Druck, als das ursprüngliche Pärchen für die Kampagne absagt, aber schnell wird ein Ersatz gefunden, der anfangs vielversprechend scheint.

Gerner und Katrin suchen in Rosas ehemaligem Wohnort nach Beweisen für ihre erste Ehe. Nach einem Eklat mit einem Pärchen bei der Kampagne lenkt dieses ein und will weitermachen. Moritz ist erleichtert, stellt jedoch neue Bedingungen...

Alicia organisiert ein Abendessen, um die Beziehung zwischen den WG-Mitbewohnern und Carlos zu verbessern. Währenddessen versuchen Katrin und Gerner, den Nachnamen von Rosas erstem Mann herauszufinden, um ihre Beziehung voranzutreiben.

Obwohl Flo und Jonas ihre Probleme verbergen, spürt man ihre Verkrampftheit. Schließlich stellt Jonas alles in Frage. Carlos fühlt sich schäbig, nachdem er Eriks Geld gestohlen hat, und versucht, das Eis mit den WGlern zu brechen.

Carlos legt seinen Stolz ab und bewirbt sich auf eine Stelle, aber Alicia droht sein Geheimnis zu enthüllen... Jonas überlegt, ob er seine Leidenschaft als DJ wieder aufnehmen soll und wird von Flo und Fans ermutigt.

Emily bittet Tobias, einen Rauchmelder zu wechseln. Als dort dann Katrin auftaucht, kommt es zu einem nahen Moment. Carlos überlegt, reinen Tisch zu machen, aber eine Zufallsbegegnung gibt ihm Hoffnung, das Ruder noch mal herumzureißen.

Nihat konfrontiert Michi nach einem Vorfall mit einem Auto. Gerner erhält durch Rosas ehemaligen Chauffeur Informationen über Jens Wagner. Zoe belauscht ein Gespräch zwischen Gerner und Katrin über ihre Ermittlungen gegen Rosa.

Emily ist verärgert über Tobias und die Stimmung in der Agentur ist noch schlechter geworden. Während Emily versucht, ihr schlechtes Gewissen gegenüber Katrin abzustreifen, zweifelt Katrin an der Zusammenarbeit mit Emily.