Mord uden grænser - The Team

Malu og Faris er flygtet fra Syrien og har fundet midlertidigt husly på Marskgården i Sønderjylland. Mens Malu ringer til sin mor i London, og fortæller, at de er i sikkerhed, lyder der pludselig skud og skrig fra underetagen. Nelly fra Drabsafdelingen i København sættes på sagen sammen med efterforskere fra Tyskland og Belgien, Gregor og Paula.

På Marskgården finder Nelly dokumenter, der tilhører en terrorgruppe. Malu, som er på flugt fra de danske myndigheder og fra drabsmanden på Marskgården, bliver samlet op af Helle, som tager hende med hjem og giver hende tørt tøj og mad. To politibetjente finder en guldfrise i marsken, som Malu har tabt under flugten.

Helle holder Malu skjult for kæresten Morten, som har nynazistiske tilbøjeligheder. På hjemmefronten kæmper Nelly med sønnen Buster, og gør samtidig sit yderste for at løse sagen. Safa og Marwa, to af ofrene fra mordene på Marskgården, skal begraves i Belgien.

Helle kommer hjem og får reddet Malu fra Mortens overfald og får hende hårdt såret bragt til hospitalet. Morten har planlagt et terrorlignende angreb, og politiet sætter alt ind på at finde ham.

Nelly jagter nu den mand, som forsøgte at dræbe Paula. Efterforskerne samles til briefing. De modtager data fra en syrisk mobil der befinder sig ved den tysk/danske grænse, dens koordinator matcher manden som forsøgte at dræbe Paula.

Manden, som overfaldt Paula, tilbyder Malus mor et lift. Gregor er lige i hælene på dem. Malu er kommet til et safehouse. Pressen informeres om de 13 mord og Nelly viser optagelser af overfaldsmanden Said. Malus mor opdager, at Said er eftersøgt for mordene i Marskgården, og flygter ud af hans bil.

Malus mor melder Said til politiet, Nelly og Gregor tager hende med til Malus safehouse. Said kommer dem i forkøbet, men det lykkes endnu en gang for Malu at flygte. Politiet er tæt på en afsløring af den ulovlige handel med guldfriserne fra Syrien.

Richard Adams' ulovlige kunstindkøb er overalt i medierne. Guldfriserne er i sikkerhed i Antwerpen. Malu er flygtet fra Said og søger ly hos politiet. Malu fortæller de tre efterforskere om guldfriserne og om flugten fra Syrien. Myndighederne arbejder for at Malu skal udleveres til Syrien, men Gregor vil ikke lade det ske.