O Adultério

Quando Iris e Willem se encontram, a atração é imediata. Infelizmente, ambos são casados, Iris com o promotor Pepijn e Willem com Elsie, a filha de um duvidoso magnata imobiliário, Huub Couwenberg. Willem, não é apenas genro de Huub, ele também é seu advogado particular. Quando Iris e Willem embarcam num caso, Willem e Pepijn se vêem frente a frente na sala do tribunal.

Louis Karelse é pronunciado como morto, a causa - assassinato. Com muitos inimigos, há muitos suspeitos, inclusive seu cunhado, Huub. O braço direito de Huub, Joachim, faz o que precisa para proteger seu chefe. As suspeitas também apontam para o filho instável de Hubb, Björn.

A atração entre Iris e Willem se torna mais intensa à medida que eles começam a ter sentimentos um pelo outro além do físico. Eles sabem que devem terminar o seu caso, mas o porão é forte. As sobrancelhas são levantadas quando uma curiosa e substancial quantia de dinheiro é transferida para a conta comercial de Huub - de uma fonte que ninguém consegue identificar facilmente.

A investigação da morte de Louis continua e expõe algumas descobertas chocantes, parece que todos têm segredos a esconder, mentiras a contar ou promessas a cumprir. Pepijn começa a sentir que Iris não é bem ela mesma e começa a juntar os pontos para formar um quadro perturbador.

Joachim e Mireille chegam a um compromisso que parece servir aos dois, mas Mireille está prestes a ser enganada? Iris enfrenta um dilema enquanto Pepijn faz algumas exigências. Björn se encontra mais uma vez em águas muito quentes com a polícia. O telefone toca na casa de Pepijn e Iris, a babá Tess fica horrorizada quando ela ouve a mensagem.

A íris chega a uma decisão de partir o coração. Huub começa a questionar a lealdade de Willem e inicia sua própria "investigação". Ele não está feliz que o que ele descobre vá devastar sua filha Elsie. Com um ás na manga, a de Pepijn está determinada a ganhar o caso em tribunal, agora se tornou pessoal.

A identidade de Iris é totalmente revelada tanto para Huub quanto para Elsie - saber que ela é a esposa de Pepijn causa grande preocupação e preocupação. Tanto Pepijn quanto Elsie tentam manipular seus cônjuges para voltar para casa e fazer com que seus casamentos funcionem para o bem de seus filhos.

Willem decide renunciar ao trabalho para Huub, mas Huub não o deixará ir facilmente - um acordo é feito. Iris contrata um advogado para tentar ganhar a custódia de seu filho Menno, mas parece que talvez haja mais problemas pela frente. Os irlandeses logo temem que Willem esteja escondendo segredos dela. Beppie recebe uma oferta que é difícil de recusar.

Björn está lutando para enfrentar e está mostrando sinais de rachaduras sob a pressão de enfrentar o homicídio involuntário. Huub precisa agir rapidamente se quiser ajudar seu filho e concorda em fazer um acordo com Elsie. Iris exige a verdade de Williem. Enquanto isso, o comportamento rebelde de Marit e Marco os coloca em sérios problemas.

Enquanto Marco está deitado em uma cama de hospital em estado crítico, Willem e Elsie se reúnem e colocam suas diferenças em espera, enquanto Huub busca vingança. É preciso determinar cujas impressões digitais estão na garrafa de champanhe que foi encontrada ao lado de Mireille - será que alguém tem provas da polícia afiladas? Willem tem um visitante inesperado.

Willem se encontra no cais do tribunal, será que o pesadelo vai acabar?  Várias testemunhas são chamadas ao banco das testemunhas; Elsie Joachim e Huub, parece que a rede está se aproximando de Willem. Iris pode segurar a chave de sua liberdade, mas será que ela pode provar isso? O relógio está correndo.

Iris vai ao banco das testemunhas para contar ao tribunal o que realmente aconteceu no dia 16 de maio.