Gute Zeiten, schlechte Zeiten

Unter Druck appelliert Laura an Moritz, sie nicht zu verraten und erinnert ihn an ihren Waffenstillstandspakt. Nihat ist entschlossen, mit einem Flirt in die Kiste zu steigen, bis er von einer Erinnerung an Lilly heimgesucht wird.

Michi fordert Jonas zu einem Chili-Duell heraus. Als Maren von dieser schwachsinnigen Aktion erfährt, lässt sie Michi wissen, für was für einen Idioten sie ihn hält. Zwischen Toni und Merle stellt sich die alte Vertrautheit wieder ein.

Felix bemerkt bei einer zufälligen Begegnung mit Laura, dass es ihr nicht gut geht und bringt sie, wie von ihr geplant, zum Arzt. Toni ist von Eriks ungerechten Vorhaltungen verletzt. Er dagegen bleibt vor Merle dabei.

Als es bei der Schnitzeljagdplanung für Kate zwischen Philip und John friedlich verläuft, schöpft Emily Hoffnung, dass die Familie sich annähert. Das Training für den Crosslauf ist kein Problem für Nihat, der jede Übung meistert.

Auch wenn Leon glimpflich davongekommen ist, war sein Unfall kein Erweckungsmoment für John und Philip. Nihat ist Tonis Gesundheitszustand zu ungewiss und er ersetzt sie hinter ihrem Rücken durch Jonas. Toni macht ihrem Ärger Luft.

Vor Tobias will Katrin sich keine Blöße geben, doch kaum allein, fällt ihre Fassade in sich zusammen. John und Philip haben Kates Geburtstag gründlich verdorben. John springt über seinen Schatten und sucht Philip auf.

Felix ahnt nicht, dass er Laura die verfängliche Situation zu verdanken hat und zieht mit seinen Geschäftspartnern weiter. Als sich ihr Investor ankündigt, erhöht Katrin den Druck, dass der von ihren Problemen nichts mitbekommen darf.

Nina holt sich Rat bei Katrin. Die macht unmissverständlich klar, dass sie ihren Investor nicht verlieren dürfen. Der Hindernislauf wird abgesagt. Das tut dem Konkurrenzkampf aber keinen Abbruch, und Toni findet eine Alternativstrecke.

Toni schließt sich sofort den Ermittlungen um das tote Mädchen an. Als Leon Sunny unverblümt die Wahrheit über ihr Outfit eröffnet, kann John noch lachen. Als Leon aber Felix beleidigt, hört der Spaß auf.

Maren und Michi leisten sich Gesellschaft - und geraten dabei in einen Line-Dance-Abend. Seit Felix' Ansage, dass John ausziehen soll, ist die Stimmung befangen. John macht Felix klar, dass er mehr von ihm hält, als der vielleicht denkt.

Erik sucht den Kontakt zu einem Kumpel von früher, um herauszufinden, ob das Mädchen mit einer Menschenhandel-Bande in Verbindung steht. Vor Katrin gibt Maren zu, dass ihr die unkomplizierte Zeit mit dem ulkigen Typen guttut.

Nachdem es Katrin und Tobias auf der Geschäftsreise tagsüber noch gelingt, Abstand zu halten, führt ein schlafraubender Wecker sie nachts zusammen. Als auch Gerner Nina zu ihrem Projekt gratuliert, kann sie sich über ihren Erfolg freuen.

Kate will wissen, warum Emily und Philip so unversöhnlich zerstritten sind. Emily bleibt bei einer Ausrede. Auch wenn Nina die Probefahrt mit dem Sportwagen genießt, ist sie entschlossen, das Geschenk zurückzugeben.

Nazans Mutter ist zu Besuch. Das Treffen läuft gut, bis Laura dazukommt. Als Emily Kate über ihren Konflikt mit Philip um Patrizia aufklärt, hält die ihrer Mutter den Spiegel vor. War es das wert, dass Philip und sie miteinander brechen?

Durch seine neue Angewohnheit, ungefiltert wiederzugeben, was er denkt, gerät Leon in Gefahr. Als sie Felix und Laura in alter Vertrautheit sieht, zieht sich Nazan erst zurück, doch danach spricht sie Felix darauf an.

Nach Merles Abreise sagt Erik, dass er jetzt nach vorne schauen will. Toni fühlt sich dadurch befreit und lässt sich auf einen Flirt mit ihrem Kollegen Bastian ein. Sie ahnt nicht, dass Erik das mitbekommt.

Leon und Nina sind erleichtert, dass Leons Direktheit durch ein Hämatom bedingt ist, das sich von selbst zurückbilden wird. Erik bleibt souverän, denn er hat begriffen, dass er kein Recht mehr hat, sich in Tonis Leben einzumischen.

Lilly verspätet sich, weil sie im Krankenhaus von einer anstrengenden Patientin aufgehalten wird. Als sie endlich zu Nihat und Mustafa ins Mauerwerk kommt, berichtet sie von dem nervigen Grund ihrer Verspätung - mit peinlichen Folgen.

Nachdem Lilly sich über Nihats Mutter lustig gemacht hat, sieht es aus, als hätte sie keine Chance mehr. Doch es gelingt ihr, Sibels Respekt zu gewinnen. Nihat ist froh über das Treffen. Er ahnt nicht, dass seine Eltern ein Geheimnis haben.

Katrin erfährt, dass Melanie aus dem Krankenhaus entlassen wurde und jetzt bei Tobias wohnt. Erik will Toni zeigen, dass er ihre Trennung akzeptiert und überlässt Toni das WG-Zimmer. Toni ist positiv überrascht.