Second Sight

After a high-profile banker is murdered, Dima points blame to Tsaryov. An explosion occurs as Volodya investigates a building, while Dima meets him there by chance. Dima survives, but permanently loses his sight. Struggling to cope, Dima looks to Gena for help.

Following an interesting offer from Tigran, Dima begins his first day back at the police station. To balance Dima's inability to see, Tigran assigns a trainee, Kira, to be his eyes on the job. Despite his colleagues doubts, Dima shows he's capable of cracking the most mysterious of cases.

Criminals working in a clinic take innocent hostages for ransom, but leave them dead shortly after the money is wired over. Dima goes undercover into the clinic, discovering the key player in the kidnappings. Kira tells Dima that Tsaryov is in town, despite Tigran's warning.

Larisa is taken by Tsaryov after Slavik fails to protect her. Tigran assigns Dima and Kira a different case to keep them occupied. A killer using their dog as a weapon has been taking out alleged "dog-hunters" around the city. Dima finds the killer is someone quite unexpected.

The wife of a high-profile politician plunges to her death from the window of an apartment building. Dima and Kira find hidden cameras there, pointing suspicion toward the landlord. Following the death of Larisa, Dima becomes more relentless in his search for Tsaryov. A surgeon may have a cure for Dima's eyesight.

A businessman falls to his death while skydiving, but was he the true target? As Dima and Kira become closer, Ksyusha begins to drift away. Dima is given more information on Tsaryov's motive to return.

When an elderly man is killed for his pension money, all clues point blame to a drug junky. However, when detectives find the elderly man was broke, the motive becomes more than just money. An unexpected player in Tsaryov's case is revealed.

A serial killer using social media as a platform is on the loose in the city. Time trickles down before his next strike, but Dima and Kira find the location just in time. An informant gives Dima more details on the Tsaryov case.

The last witness in Tsaryov's case "accidently" perishes in a collision. Dima and Kira set out to prove the driver's innocence. Tigran retires from the force. Meanwhile, Olga takes the kids away in a panic. Dima discovers Ksyusha's affair.

Ksyusha is taken hostage for ransom. Not only is there a request for a large sum of cash, but also for Dima to deliver it. Dima recruits Gena to help, while Fix is still on his tail. Dima discovers someone very unexpected.

Volodya, Dima and Kira are taken by Fayzov's crew. With crooked cops and criminals, it seems the three are doomed. With the help of some friends and colleagues, they may yet have a chance...