Pan Am [OV]

Pilot Dean nimmt seinen ersten Job an: Er soll den Antrittsflug der Clipper Majestic von New York nach London durchführen. Bridget soll auf dem Flug die Chefstewardess sein, doch dann passiert etwas Unerwartetes.

Auf einem Flug nach Paris haben die Schwestern Kate und Laura einen Überraschungsgast: ihre Mutter! Sie ist gekommen, um mit Laura eine offene Rechnung zu begleichen.

Die Crew macht sich auf den Weg nach Berlin, wo Präsident Kennedy eine Rede vor dem Rathaus Schöneberg halten wird.

A last-minute flight to Burma and Indonesia lands Kate (Kelli Garner) in the middle of a frustrating courier mission for the CIA that's further complicated by Laura's (Margot Elise Robbie) naïveté. And as the Clipper's Majestic crew explores Southeast Asia, news of an American space mission leads Ted (Michael Mosley) to recall an ill-fated test pilot mission that upended his career plans.

Vor der traumhaften Kulisse Monte Carlos muss Kate wieder einen wichtigen Auftrag erfüllen: Sie soll die Fingerabdrücke der sowjetischen Agentin Lena Bracca beschaffen.

Maggie schafft es gerade noch vor dem Flug nach Rio de Janeiro nicht gefeuert zu werden und blickt auf den steinigen Weg zurück, den sie gehen musste um ihren Traumjob zu bekommen.

As Kate's (Kelli Garner) personal feelings for Niko Lonza place the life of the Yugoslavian diplomat in danger, Laura's (Margot Robbie) efforts to help an African American sailor on a layover in New York spark a racist attack.

Auf dem Flug nach Venezuela freundet sich Kate mit dem älteren Witwer Henry an. Während die beiden über die Liebe philosophieren, erleidet Henry plötzlich einen Herzinfarkt. Die Crew entschließt sich zur Notlandung.

As Maggie (Christina Ricci) risks her job to help fly an activist to a disarmament rally in London, Kate (Kelli Garner) is called upon by the CIA for a mission designed to protect the identities of several western spies. Meanwhile, Ted (Michael Mosley) takes Colette (Karine Vanasse) to visit his childhood home.

Als Maggie einen kritischen Artikel über einen Kongressabgeordneten für die Village Voice schreibt, findet sie Gefallen an dem Politiker.

Dean soll den ersten kommerziellen Flug nach Moskau übernehmen. Doch als am Tag des Abflugs der knallharte ältere Pilot Boyles die Kontrolle über das Cockpit übernimmt, wird Dean zum Co-Pilot gemacht.

Maggie erzählt Ted, warum sie Amanda gegenüber skeptisch ist. Dean sehnt sich nach Colette, die einen Wechsel nach Hong Kong beantragt hat.

Dean ist überrascht, welche Auswirkung sein Flirt mit Ginny hat als sie ihn bis nach Rom verfolgt und erschreckende Konsequenzen drohen.

Nach der Ermordung Kennedys und am Beginn des Jahres 1964 hat sich das Leben für die gesamte Pan Am Crew verändert.