Toni, Carlos und ihre drei Kinder erleben den furchtbarsten Sommer ihres Lebens: Kein Geld für Urlaub, eingepfercht in ihrer winzigen Wohnung und on top eine defekte Klimaanlage. Sie überreden Carlos, nur eine einzige Nacht in die luxuriöse, leerstehende Villa seines Arbeitgebers zu ziehen, wo er als Gärtner angestellt ist. Was als einmalige Auszeit gedacht war, wird jedoch zu einem ganzen Sommer.
