Der Adler: Die Spur des Verbrechens

Wenige Tage nach seiner Herzoperation sitzt Chefermittler Hallgrimsson bereits wieder in seinem Hotel. Zufällig beobachtet er, wie in einer Wohnung gegenüber eine Frau zusammengeschlagen wird. Seine sofortige Initiative ausserhalb der Legalität führt ihn direkt in einen schockierenden Fall von interaktiver Kinderpornografie. Dabei gefährdet Hallgrim Maries Leben und seine eigene Gesundheit.

Die Jagd nach Benjamin Stern setzt Chefermittler Hallgrim unter Zeitdruck. Stern steht kurz davor, vom Sicherheitschef der Europäischen Bank und Liebhaber von Kinderpornografie, die Herausgabe der Druckplatte für 50-Euro-Scheine zu erpressen.

Hallgrimsson und sein Team jagen den international gesuchten Waffenhändler Benjamin Stern. Finanziert werden dessen illegale Geschäfte durch Blutdiamanten aus dem Kongo. Das hat ein Journalist ans Tageslicht gebracht, der nun spurlos verschwunden ist und dessen Frau und Tochter mittlerweile in Dänemark leben.

Selbst am Weihnachtstag kehrt keine Ruhe ein, denn verschiedene Handys von Hallgrims Team wurden abgehört. Sind es die gleichen Personen, die hinter dem Mord an Stern und dem misslungenen Attentat auf Le Mabé stehen? Die Spuren führen immer wieder zu einem Mann: Aagaard, einem dänischen Konzernchef der Aagaard-Gruppe. Doch als Hallgrim diesen besucht, wird er danach von seiner Chefin gerügt.

Ein zweifacher Mord am Weihnachtsabend macht Hallgrims Ermittlerteam deutlich, dass Aagaard vor nichts zurückschreckt, um die Aufdeckung seiner Rolle im kongolesischen Waffenhandel zu verhindern. Die grösste Gefahr droht Aagaard vom flüchtigen Kriegsverbrecher Le Mabé, der über Beweise verfügt, die das Aagaard-Konglomerat zu Fall bringen könnten.

Hallgrim und Michael überwachen Aagaard, dessen Spur sie trotz Kooperation mit der norwegischen Polizei verlieren. Es gelingt Aagard, ungestört mit einem kongolesischen Warlord einen Deal auszuhandeln: Waffen gegen die Schürfrechte für das wertvolle Metall Tantal. Die Ermittlungen von Hallgrim gelangen an einen toten Punkt. Doch dann erhalten sie wichtige Informationen von unerwarteter Seite.

Nur vier Stunden vor Beginn einer irakischen Hochzeit erhalten Halllgrim und sein Team den Auftrag, die Hochzeitsgesellschaft vor einem geplanten Selbstmordattentat zu schützen.. Dank der überraschenden Mithilfe eines zufällig aufgetauchten hochrangigen CIA-Offiziers wird der mutmassliche Attentäter identifiziert, und es werden gezielte Abwehrmassnahmen ergriffen.

Der sagenumwobene „Däne" wird identifiziert: Es handelt es sich um den gefährlichen Kriminellen William Høst. Die Ermittlungen zeigen, dass dieser ein Bombenattentat in einer unheiligen Allianz mit dem ehemaligen CIA-Offizier Johnson vorbereitet.