Als Twilight Sparkle sich wegen Starlight Glimmers Zukunft sorgt, erhält sie einen Rat von ihrer eigenen Mentorin – Prinzessin Celestia.

Während die Freundinnen einen Freundschaftsurlaub machen, verlieren Starlight Glimmer und Trixie Twilights Freundschaftskarte. Starlight hat Angst, dass ihre Wut außer Kontrolle gerät und versucht sie während der Suche nach der Karte mit einem Zauber in Zaum zu halten.

Nachdem sie einen Tag mit vielen Terminen geplant hat, sagt Twilight Sparkle auch noch zu, auf ihre Nichte Flurry Heart aufzupassen. Doch mit Flurry an ihrer Seite fällt es Twilight schwer, ihren Ruf als „Beste Tante aller Zeiten“ zu verteidigen und Flurry von Schabernack abzuhalten!

Als Pinkie Pie erfährt, dass Maud vielleicht nach Ponyville zieht, tut sie alles dafür, damit ihre Schwester sieht, dass Ponyville mehr als Steine zu bieten hat.

Fluttershy will ihre Karriereträume mithilfe von ein paar ganz besonderen Ponys wahr werden lassen. Doch als ihre Vision nicht ganz genau verwirklicht wird, muss sie einen Weg finden, sich zu behaupten und für ihre Ideen zu kämpfen.

Rarity überrascht Sweetie Belle mit einem gemeinsamen Tag, an dem sie all ihre Lieblingsdinge unternehmen. Doch Rarity muss schnell lernen, dass ihre kleine Schwester nicht mehr das kleine Fohlen ist, das sie mal war.

Die Eltern von Rainbow Dash erfahren, dass sie zu den Wonderbolts gehört und tauchen bei jeder Veranstaltung auf, um sie anzufeuern. Doch ihr ungenierter Enthusiasmus ist Rainbow Dash peinlich und lässt sie fast durchdrehen.

Der Schönheitsfleckenclub findet heraus, dass Big Mac zum ersten Mal verliebt ist und schwört, ihm zu helfen, das Herz von Sugar Belle zu erobern, bevor es sein Rivale Feather Bangs tut.

Rarity bittet Applejack, Jurymitglied bei einer Modenschau zu sein und Applejack muss lernen, dass eine Meinung, egal wie ehrlich sie auch sein mag, verletzen kann.

Starlight Glimmer wird von der Karte losgeschickt, um ein Freundschaftsproblem zwischen Prinzessin Celestia und Prinzessin Luna zu lösen. Als deutlich wird, dass das Problem darin liegt, dass sich die königlichen Schwestern nicht gegenseitig zu schätzen wissen, vertauscht Starlight aus einem Impuls heraus ihre Schönheitsflecken!

Pinkie Pie besucht Prinz Rutherford und die Yaks. Während ihres Besuches stürzt eine Schneelawine herab und bedeckt das ganze Dorf von Yakyakistan. Pinkie Pie schlägt vor, die anderen Ponys zu Hilfe zu holen, doch der stolze Prinz und die Yaks weigern sich.

Discord lädt Fluttershy zu sich zum Tee ein. Er sorgt sich jedoch, dass sie sich unwohl fühlen könnte und beginnt, sein Haus und sich selbst zu verändern – mit verhängnisvollen Folgen.

Die Apple-Geschwister erfahren von der Liebesgeschichte ihrer Eltern und finden heraus, dass sie zur Hälfte Pears sind.

Twilight Sparkle veröffentlicht das Freundschaftsbuch und das hat ungeahnte Konsequenzen, denn die Ponys streiten, wer die beste Lektion geschrieben hat.

Spike lädt aus Versehen Ember und Thorax am selben Tag nach Ponyville ein! Er ist sich sicher, dass die zwei neuen Anführer sich nicht verstehen werden. Daher tut er alles, um sie voneinander fernzuhalten und die Tatsache zu verschleiern, dass sie beide da sind.

Als ihr Großer-Schwester-Kleiner-Schwester-Zeltausflug von Flugspinnen ruiniert wird, erzählen Applejack, Rarity und Rainbow Dash den Ponys Sweetie Belle, Apple Bloom und Scootaloo ihre Lieblingsgeschichten. Inspiriert von den Geschichten machen die Mädchen das Beste aus der neuen Situation.

Als Raritys Shampoo aus Versehen mit Zecoras magischen Reinigungstrank vertauscht wird, versucht sie alles, um ihre ruinierte Mähne bis zu ihrem Fotoshooting zu reparieren. Doch die Ponys in Ponyville scheinen sie anders zu behandeln. Zum Glück können ihr ihre Freunde zeigen, dass es nur ihr Selbstvertrauen ist, das sich verändert hat.

Als Starlight Glimmer und Trixie Thorax im Reich der Wechselponys besuchen, lernen sie seinen Bruder Pharynx kennen – das einzige Wechselpony, das sich weigert, zu lieben und sich zu verändern.

Zecora hilft Fluttershy Vorräte zu sammeln und steckt sich dabei mit einer schrecklichen Krankheit namens „Sumpffieber“ an. Obwohl noch kein Heilmittel gefunden wurde, macht es sich Fluttershy zur Aufgabe, Zecora zu heilen, koste es, was es wolle.

Als A.K. Yearling, die Lieblingsautorin von Rainbow Dash ankündigt, in Ruhestand zu gehen, überzeugt Dash Pinkie Pie, auf eine Reise zu gehen, um herauszufinden, ob das letzte Kapitel über Daring Do schon geschrieben ist.

Twilight steckt in der Zwickmühle, als sie erkennt, dass die Kreuzfahrt, auf der sie und ihre Familie sind, ein Motto-Urlaub ist, bei dem Ponys dafür gezahlt haben, um Zeit mit ihr zu verbringen. Wie kann sie ihre Familie und die Kreuzfahrtteilnehmer glücklich machen?

Der Schönheitsfleckenclub will so vielen blanken Flanken helfen wie möglich und startet ein Schönheitsfleckencamp. Doch einer der Teilnehmer will gar keinen Schönheitsfleck!

Als Pinkie Pie sieht, wie Rainbow Dash einen ihrer Kuchen wegwirft, vermutet sie das Schlimmste – dass Rainbow Dash im Geheimen ihre Kuchen hasst. Pinkie Pie versucht, Rainbow Dash in ihrem Netz aus Lügen zu fangen ... mit Kuchen.

Als Starlight von Sunburst besucht wird, findet sie heraus, dass er viel mit ihren Freunden gemeinsam hat und fragt sich, ob er noch irgendwas mit ihr gemeinsam hat.