Gute Zeiten, schlechte Zeiten

Kevin verabredet sich mit Sumadi. Nach seinem skandalösen Auftritt im "Fasan" muss sich Clemens heftige Vorwürfe von Vera anhören. Vanessa überredet Gerner, ein gemeinsames Projekt mit Leon und Fabian zu starten.

Andy kommt auf eine verwegene Idee. Kevin und Sumadi beschließen, ihre junge Liebe zu feiern. Gerner möchte Rainer helfen. Er glaubt, dass Rainer wegen des verleumderischen Artikels im "Morgenecho" vor dem Ruin steht.

Andy flüchtet vor Thomas' Geliebter aus der Bar. Thomas selbst kommt einen Tag früher zurück und findet sein Zimmer benutzt vor. Nataly führt mit Clemens ein Interview über seine Reise nach Südamerika und wird dafür von Jente gelobt.

Thomas beschimpft Andy als Hochstapler und droht mit der Polizei. Doch Andy kann Thomas mit dem gewonnenen Geld besänftigen. Als Sumadi Kevin bittet, ihr seine Eltern vorzustellen, befürchtet Kevin, Clemens werde sich wieder aufregen.

Der Abend mit Kevin, Sumadi und den Richters verläuft harmonisch. Sumadi interessiert sich sehr für Clemens' Laptop. Am nächsten Morgen ist der Computer verschwunden. Clemens wirft Kevin vor, ihn Sumadi mitgegeben zu haben.

Nataly bemüht sich, die Vergewaltigung zu verdrängen. Sie stürzt sich in die Arbeit für die Schule und will wieder in der Bar jobben. Katja leidet unter chronischem Geldmangel. Sie kommt auf die Idee, den "Fasan" für Szenepartys zu nutzen.

Elke und Rainer bereiten ihre Abreise nach Prag vor. Doch plötzlich steht die Polizei bei Elisabeth und Elke vor der Tür und erkundigt sich nach Rainer. Als die Situation sich zuspitzt, muss Rainer untertauchen.

Elke will Rainer erst in die Fremde folgen, wenn er die Grundlage für ein neues Leben geschaffen hat. Andy geht in seiner Verkleidung als Thomas Schmidt auf die Pferderennbahn und hat dort eine unerwartete Begegnung.

Gerner schafft es, Rainer aus dem von der Polizei überwachten Haus zum Flughafen zu bringen. Dort fasst Elke einen überraschenden Entschluss. Chrissie und Nico geraten aneinander, weil Nico mit seiner Umweltgruppe das Wohnzimmer blockiert.

Sumadi lässt aus traditionellen Gründen keine Berührung Kevins in der Öffentlichkeit zu. Da sie keinen Ort für ihre Zweisamkeit haben, stellen Fabian und Leon ihnen die Bar zur Verfügung. Doch Sumadi macht Kevin eine traurige Mitteilung.

Nico bemüht sich vergeblich um eine Aussöhnung mit Chrissie. Sie ist stinksauer auf ihn, weil er sie benutzt hat. Kevin entschließt sich, Sumadi nach Sri Lanka zu begleiten. Sie ist dagegen und macht ihm ein erschütterndes Geständnis.

Jörg interpretiert Natalys Niedergeschlagenheit völlig falsch und will ihr helfen. Dabei macht er aber einen verhängnisvollen Fehler. Kevin ist zutiefst verletzt, dass Sumadi in ihrer Heimat einen anderen Mann heiraten wird.

Kevin gelingt es, Sumadi in ihrer Wohnung zu treffen. Traurig nehmen beide Abschied voneinander. Nach seiner Liebesnacht mit Vanessa ist Fabian voller Hoffnungen. Vanessa ahnt, was in Fabian vorgeht, und versucht, ihm aus dem Weg zu gehen.

Sumadi macht Kevin klar, dass sie sich auf ein heikles Unterfangen eingelassen hat: Sie ist nun illegal in Deutschland und muss untertauchen. Sie versteckt sich in Kevins Zimmer und möchte, dass niemand von ihrem Aufenthalt erfährt.

Fabian ist tief enttäuscht von Vanessas Verhalten. Aber er sieht ein, dass ihr keine andere Möglichkeit blieb als die Knutscherei mit Philip, um ihm endlich deutlich zu machen, dass sie keine Beziehung mehr mit ihm haben will.

Kevin hält Sumadi immer noch versteckt, und beinahe entdeckt Clemens die junge Singhalesin. Die Lage verschärft sich, als die Richters erfahren, dass Sumadi von ihrer Familie als vermisst gemeldet worden ist und polizeilich gesucht wird.

Gerner verlangt von Fabian, weitere Partys in der Fabrik zu veranstalten. Doch Fabian ist unsicher, ob er weiter mit Vanessa zusammenarbeiten soll. Kevin macht Sumadi Vorwürfe, dass er ihretwegen die Richters ständig anlügen müsse.

Fabian geht mit Philip zum Schrottplatz, um ein Ersatzteil zu suchen. Dort geraten die beiden in Lebensgefahr. Vera, Clemens, Elisabeth und Daniel befürchten, dass Kevin sich isoliert, und beschließen, ihn verstärkt zu beobachten.

Auf einem Spaziergang sprechen sich Daniel und Elisabeth über ihre gemeinsame Vergangenheit, ihre Trennung und ihre neue Freundschaft aus. Fabian und Philip können sich aus der gefährlichen Situation auf dem Schrottplatz befreien.

Nataly ist auf dem Wege der Besserung. Sie weigert sich jedoch, Jente wegen Vergewaltigung anzuzeigen. Doch eine plötzliche Wendung der Ereignisse stellt Nataly vor eine Entscheidung: Jente hat Jörg wegen Körperverletzung angezeigt.

Sumadi kann das Versteckspiel nicht mehr länger durchhalten. Kevin verspricht, sich eine Arbeit zu suchen, um mit dem verdienten Geld eine eigene Wohnung zu finanzieren. Doch Clemens macht ihm einen Strich durch die Rechnung.

Kevins Plan, arbeiten zu gehen und mit Sumadi in eine eigene Wohnung zu ziehen, scheitert. Sumadi, der in Kevins Zimmer die Decke auf den Kopf fällt, überredet Kevin, mit ihr rauszugehen. Dabei geraten beide in eine Polizeikontrolle.