Gute Zeiten, schlechte Zeiten

Nach dem Sex mit David hat Emily ein schlechtes Gewissen. Als David sie auch noch in der Öffentlichkeit mit Zweideutigkeiten nervt, sagt Emily ihm deutlich die Meinung. Jasmin und Anni genießen ihre Affäre als süßes Geheimnis.

Alexander fühlt sich bestätigt: Sophie genehmigt ihm eine Fotostrecke, die Maren und Katrin in den alten "Metropolitan Trends" abgelehnt haben. Dass Dominik Anni und sie beim Knutschen erwischt hat, ist Jasmin unangenehm.

Sophie findet Alexanders Minirock-Fotostrecke altmodisch, deshalb beginnt er mit der Überarbeitung. Lilly bringt es nicht übers Herz, Vince ihren Seitensprung mit Philip zu beichten. In ihrer Verzweiflung belügt sie ihn.

Ayla kehrt nach ihrer Ausbildung zur Fitnesstrainerin motiviert nach Berlin zurück und will neu durchstarten. Gerner kann nicht fassen, dass Dominik ins Pornobusiness eingestiegen ist. Dominik blockt jedes Gespräch darüber ab.

Bommel bietet Katrin an, bei ihr einzuziehen, um das finanzielle Problem zu lösen. Lilly hat sich in Philip verliebt und will Vince nicht länger belügen. Doch wird sie es übers Herz bringen, sich von Vince zu trennen?

Weil zuerst Zac und dann Leon in ihr Gespräch platzen, kommt Lilly nicht dazu, sich von Vince zu trennen. Zac fürchtet, dass er seinen Job bei "Metropolitan Trends" schon wieder los ist. Doch Sophie gibt ihm eine letzte Chance.

Anni kann Jasmin einfach nicht vergessen. Als sie sich dazu hinreißen lässt, Jasmin eine gemeinsame Abendplanung vorzuschlagen, muss sie die nächste Abfuhr kassieren. Vince zieht aus und besiegelt damit das Ende der Beziehung mit Lilly.

Alexander hat weiterhin mit dem neuen Stil des "Metropolitan Trends" zu kämpfen. Jasmin gibt Anni zu verstehen, dass sie sich keine Beziehung mit ihr vorstellen kann. Um ihre Würde zu wahren, beendet Anni die Affäre endgültig.

Tuner leidet unter ständiger Müdigkeit. Doch er verbucht sie als Nachwehe seines Urlaubs mit Eddie. Sophie muss Ostermeier von ihrem neuen Konzept des "Metropolitan Trends" überzeugen. Dazu muss sie sich aber mit Katrins PR-Konzept messen.

Bommel freut sich, als er offiziell bei Katrin einzieht. Katrin besteht sogar darauf, dass er all seine Habseligkeiten mitbringt. Tuner kann es kaum fassen, als ihm Philip die bittere Diagnose überbringt: Herzinsuffizienz.

Mieze will nicht ohnmächtig zusehen, wie Vince im Liebeskummer versinkt, und steht ihm bei. Mesut hat Nele gestanden, dass er den Pornodreh ihretwegen abgebrochen hat. Nun vermutet Nele, dass Mesut in sie verliebt ist.

Auf dem Weg zu ihrem Date mit Mesut wird Nele Zeugin von Tuners Schwächeanfall und bringt ihn zum Arzt. Doch sie vergisst, Mesut abzusagen. Mieze ist nach dem Sex mit Vince glücklich, während er die Nacht mit ihr bereut.

Ayla versucht, Emily milde zu stimmen, doch das bringt Emily ins Grübeln - bis Ayla sich trotz des gerichtlichen Verbots Kate nähert. Jasmin erkennt, dass Anni sie und Dominik beim Sex gesehen hat, und will sich bei ihr entschuldigen.

Emily hat kein Verständnis dafür, dass Tayfun Aylas mildes Gerichtsurteil feiern will. Doch plötzlich findet sie einen überraschenden Sympathisanten. Anni hat endgültig mit Jasmin abgeschlossen und überlegt, Berlin für immer zu verlassen.

Jasmin will Anni von ihrem Plan abbringen, Berlin verlassen. Philip stößt mit Ayla auf den Neubeginn an. Er ist von Aylas neuem Selbstbewusstsein zunehmend beeindruckt und erkennt die Ayla wieder, in die er sich damals verliebt hat.

Lilly ahnt nicht, dass Philip nur deswegen mit ihr geschlafen hat, um sich von seinen aufkeimenden Gefühlen für Ayla abzulenken. Zac gerät unter Druck und sucht verzweifelt nach einer neuen Idee, um Sophies Anerkennung zu gewinnen.

Der Weg zur Versöhnung zwischen Nele und Mesut scheint endgültig verbaut. Doch dann überzeugt Nele Mesut mit ihrem weiblichen Charme. Lilly ist von Philip enttäuscht und beschließt, die Affäre endgültig zu beenden.

Nele lässt sich von Mesuts halbherzigen Entschuldigungen nicht besänftigen. Erst als Mesut ehrlich zugibt, Gefühle für sie zu haben, glaubt sie ihm. Tuner erhält eine schlechte Nachricht: Seine Mutter liegt im Krankenhaus.

Katrin ist fest entschlossen, Sophie den Neustart bei "Metropolitan Trends" schwer zu machen. Zac will aus den technischen Möglichkeiten des "Metropolitan Trends" Kapital schlagen und eine neue Episode seiner extremen Kochshow filmen.

Dominik weiß nichts von Tuners Herzkrankheit, weil Tuner ihm die Wahrheit über seine Gesundheit verschwiegen hat. Sophie arbeitet hart, doch keiner will in das Magazin investieren, und langsam beginnt sie, an sich zu zweifeln.