Akte Mord - Ermittler auf Beweisjagd

In Dallas wird die Leiche eines Mannes in einer leeren Wohnung aufgefunden. Unter Verdacht geraten zwei Personen, die einräumen, das Opfer ausgeraubt zu haben. Sie beschuldigen sich gegenseitig des Mordes.

Zwei Straftaten in Kentucky wurden von Überwachungskameras festgehalten. Bald können Verdächtige ausgemacht und festgenommen werden. Wird es mithilfe der Videos gelingen, sie zu überführen? Oder beweisen die Aufnahmen gar ihre Unschuld?

Ein Familienvater wird in seiner Einfahrt niedergeschossen. Es scheint kein Motiv für die Tat zu geben. Der leitende Ermittler Juan Viramontes hofft, dass ein im Auto des Opfers gefundener Hinweis zum Mörder führen kann.

In den Wäldern von Texas wird eine 17-Jährige ermordet aufgefunden. Jemand hat ihr in den Hinterkopf geschossen. Ein junger Mann meldet sich bei der Polizei und gibt sich als Augenzeuge aus. Die Ermittler zweifeln an seiner Geschichte.