Gute Zeiten, schlechte Zeiten

Nachdem Emily Paul von ihren Gefühlen zu Sascha gebeichtet hat, kriselt es zwischen den beiden. Währenddessen entdeckt Tobias Unstimmigkeiten im Fahrtenbuch bei W&L und fragt sich, ob sich jemand den Dienstwagen für Privatfahrten ausleiht.

Nach Sarahs Umzug in die WG, verbringen Erik und sie ungezwungen ihre Zeit miteinander - bis Erik einen Traum von Sarah hat. Tobias zeigt Mitgefühl, als er erfährt, dass sich Johanna den Dienstwagen ausleiht, um Freunde zu gewinnen.

Trotz Eriks Traum von Sarah, möchte er sich nicht davon beirren lassen: Er liebt Toni - Sarah und er sind nur Freunde. Moritz versucht derweil, beim Casting für eine Hundefutterwerbung ausgewählt zu werden. Doch er hat Schwierigkeiten...

Gerner macht sich im Krankenhaus Sorgen um Sunny, während Laura fürchtet, nach ihrem Streit Auslöser für Sunnys Verletzungen gewesen zu sein. Emily, Nihat und Lilly hoffen, dass ihr Verfahren bei der Staatsanwaltschaft eingestellt wird.

Sunny ist betrübt, als sie erfährt, dass sie nach ihren Verletzungen lebenslang stark eingeschränkt bleiben könnte. Nina hält sich bei ihrem Termin genaustens an Katrins Vorgaben, um keinen Vorwurf der Kompetenzüberschreitung zu erhalten.

Während Gerner Laura die Schuld an Sunnys Verletzung gibt, ist diese erleichtert, dass ihre Mutter zu ihr hält. Laura packt auch das schlechte Gewissen, denn Yvonnes Vertrauen hat sie eigentlich nicht verdient.

Yvonne ist Lauras Rechtfertigungen für ihre Lügen leid. Laura ist wütend auf Gerner, der seinen Triumph ausspielt, dass Yvonne sich endlich an seiner Seite positioniert. Laura will ihre Mutter nicht kampflos aufgeben.

Moritz wirbt bei Yvonne um Verständnis für Laura. Als dabei aber herauskommt, dass er Lauras Lüge gedeckt hat, führt Gerner ihm vor Augen, dass er ihn für einen Loser hält. Katrin bekommt mit, dass ihre Tochter offenbar einen Freund hat.

Philip erkennt, dass Sunny Ablenkung braucht und organisiert ein Zocker-Turnier mit ihren Freunden in der Krankenhaus-Lounge. Sunny genießt es, für ein paar Stunden nicht an ihre Krankheit zu denken. Die Realität holt sie schnell ein.

Wieder im Kreis ihrer Lieben, findet Sunny sich mitten in einer Familienfehde wieder. Ihr altes Leben, in das sie zurück ist, hat nach dem drastischen Erlebnis einen schalen Beigeschmack. John will Paul für sein Beachbar-Projekt einspannen.

Als Tuner seine Wut über Jessica an einem unschuldigen Passanten auszulassen droht, kann Gerner Schlimmeres verhindern. Paul will nicht zugeben, wie sehr es ihn verletzt, dass Emily wieder mit Sascha zusammen ist.

Nina und Carlos planen ihren Coup. Nina ist mulmig vor ihrem Kündigungsgespräch, zudem fühlt sie sich schäbig, weil sie Katrin hintergeht. Am nächsten Tag folgt das böse Erwachen. Tuner fällt es schwer, vor Jessica gute Miene zu machen.

Johanna erfährt, dass Laura sie ausgenutzt hat. Laura lässt ihre Enttäuschung nicht kalt und räumt ein, dass ihr Johannas Gefühle egal waren. Da ihre Mutter ihr keine Chance gibt, sich zu erklären, tritt Laura den Gang nach Canossa an.

Sarah ist in der Klemme, weil der Caterer für ihre Messeeröffnung abgesprungen ist. Erik hilft ihr und dabei genießt er die lockere Zweisamkeit. Als Sarah sich bedankt, vergisst Erik sich für einen Moment.

Gerner und Katrin machen Carlos ein lukratives Angebot, vorausgesetzt, er lässt Nina hängen. Carlos zeigt sich Nina gegenüber loyal. Emily sitzt zwischen den Stühlen: Ihre Brüder, Paul und Kate mögen Sascha nicht.

Laura, die unter dem Zerwürfnis mit ihrer Mutter leidet, zieht es in ihrer Verzweiflung zu ihrem ehemaligen Kinderheim. Als Yvonne davon erfährt, steigt in ihr trotz allem große Sorge auf: Was, wenn Laura sich wieder etwas antut?

Als Laura versucht, Yvonne emotional zu erreichen, kommt es zwischen Mutter und Tochter zu einer letzten, schmerzhaften Auseinandersetzung, in deren Verlauf Yvonne schweren Herzens mit ihrer Tochter bricht ...

Der letzte Tag von Sunny in Berlin steht an. Während sie den Nachmittag ganz allein mit Emily verbringen will, hat die eine besondere Überraschung für Sunny geplant. Doch bei der Umsetzung geht einiges schief.

Sunnys Abschied von Berlin rückt immer näher. Ein letztes Mal trifft sie sich mit ihren Freunden und ihrer Familie, bevor sie schließlich in ihr neues Leben aufbricht. Emily geht der Abschied von Sunny besonders nah.

Johanna, die nach Sunnys Weggang ziemlich niedergeschlagen ist, lässt sich von Luis trösten. Dank ihm kann sie schließlich auch wieder von Herzen lachen. Luis ahnt allerdings nicht, dass Johanna bald anfängt, für ihn zu schwärmen.

Tuners perfider Racheplan nimmt Gestalt an. Jetzt muss er nur noch Jessica überzeugen, das Gesicht ihrer Marke zu werden. Doch Tuners Chemikalien geraten unwissentlich in die falschen Hände. Tobias will nicht zwischen die Fronten geraten.

Tobias bleibt Carlos eine Antwort schuldig, ob er Katrin von der Firmengründung erzählt. Während Tobias sich jedoch dagegen entscheidet, um Katrin zu schützen, setzen Carlos und Nina alles auf eine Karte.

Moritz bekommt von Yvonne nicht die erlösende Antwort und wirft ihr Doppelmoral vor. Umso dankbarer ist er für Luis' Unterstützung. Um zu demonstrieren, wie fest ihr Band mit Sascha ist, lässt sich Emily zu einem Fitnessdate überreden.