Gute Zeiten, schlechte Zeiten

Emily wartet lieber Stunden unter Schmerzen im Krankenhaus, als sich vor Philip die Blöße zu geben. Doch Sascha setzt dem heimlich mit Philips Hilfe ein Ende und verschafft Emily Erlösung. Tuners plant, Jessica zu demütigen.

Tuner ermutigt Jessica erneut, selbst ihre Marke zu repräsentieren. Seine bedingungslose Unterstützung triggert Jessicas schlechtes Gewissen. Paul ist genervt, als Philip Sascha zu seinem Abschiedsumtrunk einlädt.

John und Laura verbringen einen romantischen Tag. Als sie Yvonne begegnen, die Laura schneidet, stärkt John seiner Freundin den Rücken. Gerührt von Johns bedingungsloser Unterstützung macht sie ihm einen überraschenden Vorschlag.

Moritz amüsiert sich über Johannas Schwärmereien für Luis, was Johanna verletzt. Als sich eine Gelegenheit ergibt, drückt sie Moritz eine kleine Retourkutsche rein. John verprellt Laura, indem er auf ihren Wunsch überfordert reagiert.

Tuner hofft inständig, dass Jessica ihm endlich reinen Wein einschenkt. Stattdessen pumpt Jessica ihn erneut um Geld an, als Carlos sie unter Druck setzt. Die Follower von Moritz machen sich über seine Fotos lustig.

Der Umgang zwischen Erik und Sarah ist derart verkrampft, dass John die angespannte Situation bemerkt. Notgedrungen gesteht Erik, dass er Sarah wohl mehr als nur mag. John macht Erik rund, doch Sarah nimmt ihn überraschend in Schutz.

Erik ist geschockt, weil er fast eine Brandkatastrophe ausgelöst hätte. Gleichzeitig hat er angesichts von Tonis geschmolzenem Kissen eine Art Erweckungsmoment, und er beginnt, um seine Beziehung zu kämpfen.

Katrin hat erfahren, mit welchem Architekturbüro Nina und Carlos zusammenarbeiten wollen und versaut ihnen gezielt den Deal. Carlos lässt seinen Frust an Tobias aus. Wird Tobias sich schließlich durchringen, Carlos und Nina zu helfen?

Gerner lässt Tobias spüren, was er von seinem "Verrat" hält. Da Tobias fürchtet, dass Gerner Katrin informiert, will er ihr lieber selbst gestehen, was er getan hat. Jonas misst dem nahen Moment mit Johanna keine große Bedeutung bei.

Tuner erträgt die Nähe zu Jessica nur noch schwer. Entsprechend versucht er, sich die Situation mit Alkohol erträglicher zu machen. Paul bekommt das mit und fängt an, sich Sorgen um seinen Buddy zu machen.

Zu Sarahs und Nihats Überraschung zeigt sich Erik überzeugt davon, Toni schon bald wieder zu sehen, obwohl Toni momentan weder nach Berlin noch nach Cancún reisen kann. Tuner ringt tatsächlich mit sich, ob er sich Paul anvertrauen soll.

Yvonne will etwas mehr Zeit mit Gerner verbringen, der bei W&L gerade sehr viel Stress hat. Als sie ihm deshalb zur Hand gehen will, um in seiner Nähe sein zu können, bringt sie ihn in eine peinliche Situation ...

Johanna freut sich auf Luis' Geburtstagsparty. Umso schmerzhafter ist es für sie, als Luis ihr eine klare Abfuhr erteilt. Um sich keine Blöße zu geben, küsst sie Jonas, der überrascht feststellt, dass Johanna längst kein Kind mehr ist.

Erik will Toni schnell wiedersehen und in die USA reisen. Doch er bekommt Angst vor der eigenen Courage und fragt sich, ob seine falsche Identität auch wasserdicht ist. Dafür startet Erik einen gefährlichen Testlauf ...

Moritz setzt alles daran, Luis einen schönen Geburtstag zu bereiten. Doch da wird er von seiner Escort-Vergangenheit eingeholt, als sein letzter Freier auftaucht ... Erik ist erleichtert: Seine falsche Identität hat den Testlauf bestanden.

Paul kommt zu dem Schluss, dass Tuner sich Jessicas Liebe nur erkauft und unglücklich ist. Er ahnt nicht, was Tuner wirklich vorhat ... Jonas gesteht Lilly, dass ihm der Kuss mit Johanna schon gefallen hat.

Tuner hält an seinem Rachevorhaben fest und schließt Paul im Storage Raum ein. Es scheint, als könne niemand mehr Tuner aufhalten, doch dann taucht unerwartet Kate bei Jessicas Launch auf ... Carlos muss immerzu an Nina denken.

Zwar hat Tuner im letzten Moment auf seine große Rache verzichtet, aber seine Hate-Plakate hängen dennoch überall. Wird Jessica die Stadt gedemütigt verlassen? Nina stellt Carlos zur Rede: Hat er Schweigegeld von Jessica genommen?