One Piece

La Going Merry supera le insidie della Reverse Mountain e si trova di fronte ad una balena di nome Lovoon che ingoia tutta la nave. Al suo interno, la ciurma di Cappello di Paglia incontra un uomo di nome Crocus, ma anche due loschi figuri.

Crocus racconta la triste storia di Lovoon e della sua attesa di ormai cinquant'anni, che l'ha portata a ferirsi da sola per la frustrazione, dando continue testate alla parete rocciosa. Rubber, toccato dalla storia, vuole dare una nuova ragione di vita alla balena.

La rotta maggiore non è certo una rotta come tutte le altre e l'equipaggio della Going Merry se ne rende conto immediatamente. I continui e repentini cambi climatici mettono a dura prova la nave, e Nami deve dare fondo a tutta la sua esperienza per trarre in salvo i compagni.

Zoro si ritrova ad affrontare da solo di fatto tutti gli abitanti di Whisky Peak, rivelatisi cacciatori di taglie e membri della temuta organizzazione criminale Baroque Works. Per lo spadaccino però di tratta di una sfida interessante, anche per testare le sue due nuove spade.

Mr.5 e Miss Valentine sono giunti su Whisky Peak per eliminare Miss Mercoledì. La Baroque Works ha infatti scoperto che la sua agente, altri non è che la principessa Bibi, infiltratasi tra le loro fila insieme al suo fido servitore Ingram, che ha preso l'identità di Mr.8.

Rubber, non capendo niente della situazione, affronta Zoro ma i due compagni vengono presto "tranquillizzati" da Nami, che poi si accorda con Bibi per riportarla sana e salva ad Alabasta, in cambio di un compenso. Ma la Baroque Works continua a muoversi e ha già identificato nella ciurma di Cappello di Paglia i suoi nuovi avversari.

Kobi ed Helmeppo svolgono i lavori più umili alla base della marina, ma con opposto entusiasmo e ciò li porterà anche a diversi diverbi. Una mattina gli viene affidato un importante compito: vengono assegnati alla nave che dovrà condurre Morgan, padre di Helmeppo, alla sua pena capitale.

Kobi ed Helmeppo vengono trasferiti al quartier generale della marina, dove finiscono sotto il controllo del Vice-Ammiraglio Garp, che però li assegna alla pulizia dei pavimenti e al lavaggio delle uniformi. Helmeppo è sul punto di mollare, ma viene convinto da Kobi e i due iniziano ad allenarsi di notte in segreto.

La Going Merry approda sull'isola di Little Garden, dove la ciurma trova un ambiente ricco di vegetaione, ma anche di bestie feroci e strani rumori. I ragazzi si dividono in gruppi per esplorare, lasciando sulla nave i soli Nami e Usop.

Nami e Usop sono terrorizzati dal gigante Brogi, nonostante egli si mostri subito amichevole e socievole con loro. Anche Rubber si imbatte in un altro gigante, di nome Dori, che lo salva da un dinosauro.

Il duello tra Dori e Brogi viene osservato con ammirazione da Rubber e i suoi amici. I due giganti terminano la loro ennesima sfida in pareggio e ne festeggiano amichevolmente il risultato. Brogi regala a Dori un barile di alchol, che però esploderà poco dopo ferendo il gigante.

Nonostante sia ferito, Dori non intende rinunciare alla sua sfida con Brogi e blocca Rubber per impedirgli di fermarlo. Il gigante poi si scaglia all'attacco del suo amico-rivale, nascondendogli la ferita subita dall'esplosione.

Mr.3 imprigiona Brogi nella cera e poi costruisce un'enorme torta di cera, dove vi imprigiona in una trappola mortale Nami, Bibi e Zoro. Rubber non può difendersi e subisce anche gli attacchi di Mr.5, mentre Mr.3 infierisce deridendo i due giganti.

Mr.3 vuole affrontare personalmente Rubber, mentre ordina a Mr.5 e Miss Valentine di eliminare Usop e Karl. Rubber non può solo concentrarsi sul suo avversario, perché la torta di cera sta pian piano trasformando in statue i suoi compagni e deve trovare un modo di liberarli.

Rubber è schiavo del potere di Miss Golden Week, che ne mitiga l'umore con la sua pittura. Usop riesce a far riprendere l'amico, bruciandogli la maglietta con un proiettile esplosivo. Mr.3 si potenzia, creandosi un'armatura di cera.

Sanji capisce che dall'altro capo del lumacofono c'è Crocodile, il capo della Baroque Works. Quindi si spaccia per Mr.3 e gli dà informazioni sbagliate. Elimina anche facilmente due sicari dell'organizzazione, dai quali recupera anche un Eternal Pose che punta verso Alabasta.